Logotipo de Pokawa Light

Reglas del juego

1. FINALIDAD Y ACEPTACIÓN DE LAS NORMAS

El objetivo de este reglamento (el "Reglamento") es definir las normas y procedimientos de participación en los juegos de marketing (el "Juego") organizados por la Empresa Organizadora en nombre del Establecimiento Asociado, tal y como se define en el artículo 2 del Reglamento.

Las Normas están disponibles en la solicitud de la Institución Asociada (la "Solicitud") y en el sitio web de la Institución Asociada (el "Sitio").

La participación en el Juego implica la aceptación plena y sin reservas de las Normas y de la Política de Privacidad de la Aplicación y del Sitio. Si no acepta todas o parte de las Reglas, es su responsabilidad abstenerse de participar en el Juego.

2. EMPRESA ORGANIZADORA E INSTITUCIÓN ASOCIADA

La empresa POKAWA (el "Establecimiento Asociado") ha recurrido a los servicios de la empresa BELORDER, S.A.S. inscrita en el Registro Mercantil de Bobigny con el número 884 506 064, cuyo domicilio social se encuentra en 18 rue Aimé Césaire, 93400 Saint-Ouen-sur-Seine, Francia, para organizar el Juego accesible en la Aplicación (la "Empresa Organizadora").

3. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

El Juego está abierto a cualquier persona física mayor de edad (el "Jugador").

Están excluidos del Juego y no pueden participar

- funcionarios y empleados de la Institución Asociada,

- funcionarios y empleados de los socios del Sitio Asociado o de cualquier otra empresa que colabore en la organización del Juego.

La participación en el Juego es gratuita. Cualquier Jugador que desee participar podrá ser invitado a realizar una o varias acciones predeterminadas por el Establecimiento Asociado (dejar una reseña, suscribirse a la página del Establecimiento Asociado en las redes sociales, etc.).

La participación en el Juego es estrictamente nominativa. Está estrictamente prohibido que un mismo jugador participe en el Juego con varias direcciones de correo electrónico y/o desde una cuenta abierta para otra persona.

4. FECHA Y DURACIÓN DEL PARTIDO

Las fechas exactas y la duración del Juego se especifican en la Aplicación y en el Sitio.

El Establecimiento Asociado se reserva el derecho, al término de las fechas previstas anteriormente, de prorrogar el Juego en las mismas condiciones. En este caso, las nuevas fechas del Juego se publicarán en la Aplicación y en el Sitio.

5. DESIGNACIÓN DE LOS GANADORES

Los sorteos se realizan automáticamente tras la participación del Jugador gracias a un algoritmo aleatorio. Para cada participación, el algoritmo maximizará el número de regalos distribuidos teniendo en cuenta las cantidades disponibles así como el número medio de Jugadores por semana.

Los Jugadores ganadores tras el sorteo (los "Ganadores") recibirán entonces un "certificado de regalo" por correo electrónico.

Si se comprueba que un Jugador ha ganado incumpliendo el presente Reglamento, por medios fraudulentos, o por medios distintos a los que resultan del proceso descrito por la Empresa Organizadora o violando alguna de las condiciones de participación, la Empresa Organizadora le informará de que ha perdido su condición de Ganador por correo electrónico, sin perjuicio de las posibles acciones legales que la Empresa Organizadora pueda emprender contra él.

6. ENTREGA DEL LOTE

El Establecimiento Asociado entregará a cada Ganador un "cupón de regalo" por correo electrónico que contendrá un código único y especificará la naturaleza del premio ganado (el "Premio"), cuya duración y términos de validez se especificarán en el mismo.

La naturaleza del Premio es definida específicamente por la Institución Asociada y puede cambiar en cualquier momento.

Para recibir el Premio, el Ganador deberá presentar el "cupón de regalo" al personal del Sitio Asociado para validar el "cupón de regalo" o insertar el código promocional indicado directamente en la Aplicación del Sitio Asociado o en el sitio web indicado, si procede.

No se aceptará ningún envío del Premio (en particular por correo).

No se permitirá ningún descuento del Premio en caso de presentación del "cupón de regalo" o de integración del código promocional más allá del período de validez indicado en el correo electrónico.

Si un Ganador rechaza su Premio, perderá el beneficio de su Premio.

Los premios ganados no pueden ser cambiados, reembolsados o pagados en efectivo.

En caso de que el Premio ganado por el Ganador deje de estar disponible por razones ajenas a la Empresa Organizadora y/o al Establecimiento Asociado, éste se reserva el derecho de sustituir el Premio en cuestión por otro del mismo tipo y de valor comercial unitario equivalente o superior.

7. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA ORGANIZADORA Y DEL ESTABLECIMIENTO ASOCIADO

La responsabilidad de la Empresa Organizadora y/o del Establecimiento Asociado no será incurrida si un Ganador no recibe los resultados del Juego en su correo electrónico personal (i) debido a problemas técnicos fuera del control de la Empresa Organizadora y/o del Establecimiento Asociado o (ii) si el Ganador no consulta su correo electrónico.

La responsabilidad de la Empresa Organizadora y/o del Establecimiento Asociado no puede ser incurrida como resultado de la comunicación de información incorrecta, y en particular de direcciones de correo electrónico incorrectas.

La Empresa Organizadora y/o el Establecimiento Asociado no serán responsables en caso de cancelación y/o interrupción de las conexiones por razones ajenas a su voluntad (como, en particular, el mal funcionamiento de las instalaciones de telecomunicaciones o telefónicas de los Jugadores, la introducción de datos incorrectos).

8. OBLIGACIONES DEL JUGADOR

La participación en el Juego implica una actitud leal, responsable y digna, incluyendo el cumplimiento de las normas del Reglamento.

El Jugador indemniza a la Empresa Organizadora y al Establecimiento Asociado por todas y cada una de las quejas, reclamaciones, acciones y/o demandas que puedan sufrir como consecuencia del incumplimiento por parte del Jugador de cualquiera de sus obligaciones o garantías en los términos del Reglamento.

En consecuencia, el Jugador se compromete a indemnizar a la Empresa Organizadora y/o al Establecimiento Asociado por los perjuicios que puedan sufrir y a abonarles todos los gastos, cargos y/o condenas que deban soportar por ello.

9. CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS - MANIPULACIÓN PROHIBIDA

La participación en el Juego implica el pleno cumplimiento del Reglamento.

Se prohíbe a los jugadores implementar o intentar implementar cualquier proceso de participación que no cumpla estrictamente con los principios del Juego y estas Reglas.

Así:

- El Jugador no puede utilizar ningún programa, mecanismo o software que pueda interferir con las funciones y/o el funcionamiento del Juego.

- El Reproductor no puede realizar ninguna acción que provoque una ralentización excesiva de las capacidades técnicas de la Aplicación.

- El Jugador no tiene derecho a bloquear, modificar o reformular el contenido del Juego.

La empresa organizadora se reserva el derecho de realizar cualquier verificación para la aplicación de este artículo.

Cualquier jugador que cometa un fraude y/o altere el funcionamiento del juego también será privado de cualquier premio que haya ganado.

10. DATOS PERSONALES

El Establecimiento Asociado y la Empresa Organizadora se comprometen a cumplir con los requisitos de la normativa aplicable en materia de protección de datos personales, en particular el Reglamento Europeo nº 2016-679 de 27 de abril de 2016 ("RGPD") y la Ley nº 78-17 de 6 de enero de 1978 sobre informática, archivos y libertades.

El Sitio Asociado dispone de una política de protección de datos personales, cuyas características se exponen en el documento titulado "Carta de protección de datos personales", cuya lectura se invita expresamente al Jugador.

11. EXCLUSIÓN DEL JUEGO Y DE LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA ORGANIZADORA Y DEL ESTABLECIMIENTO ASOCIADO

- La Empresa Organizadora y el Establecimiento Asociado tienen el derecho de eliminar del Juego o no tener en cuenta la participación de cualquier Jugador que no respete las disposiciones del Reglamento.

- La Empresa Organizadora y el Establecimiento Asociado no podrán ser considerados responsables de ningún daño (personal, físico, material, financiero o de otro tipo) sufrido por el Jugador como consecuencia de su participación en el Juego o de la utilización de un Premio.

- La Sociedad Organizadora y el Establecimiento Asociado no podrán ser considerados responsables si, en caso de fuerza mayor, tal y como se define en el artículo 1218 del Código Civil francés, o de necesidad justificada, se ven obligados a cancelar, acortar, suspender, ampliar o modificar las condiciones del Juego.

- La Empresa Organizadora y/o el Establecimiento Asociado podrán anular o suspender la totalidad o parte del Juego si se comprueba que se ha producido un fraude en cualquiera de sus formas. En este caso, se reservan el derecho a no conceder el Premio a los defraudadores y/o a perseguir a los autores de dicho fraude ante los tribunales competentes. Salvo error manifiesto, se acuerda que la información resultante de los sistemas informáticos de la Sociedad Organizadora tendrá valor probatorio en cualquier litigio sobre las condiciones de conexión, la presentación de las contribuciones y el tratamiento informático de dicha información relativa al Juego.

- El Reglamento se rige por la legislación francesa. En caso de conflicto relacionado con la interpretación y ejecución del Reglamento, la Empresa Organizadora y/o el Establecimiento Asociado buscarán una solución amistosa al conflicto con el/los Jugador/es. A falta de una solución amistosa, cualquier conflicto que pueda surgir en relación con su validez, interpretación o ejecución se someterá a los tribunales competentes.

Si el Jugador tiene alguna pregunta sobre el Juego, se le invita a ponerse en contacto con el establecimiento asociado.

Nueva gama caliente

Descubre nuestras cálidas novedades y benefíciate de -20% en toda la gama hasta el 04.11.